東京・渋谷駅直結の行政書士事務所
行政書士法人カットベル国際法務事務所
CUTBELL International Legal Affairs Office
〒150-6141 東京都渋谷区渋谷2-24-12 渋谷スクランブルスクエア41階
41st Floor, Shibuya Scramble Square, 2-24-12 Shibuya, Shibuya-ku, Tokyo 1506141, Japan
営業時間：平日 9:30～18:30
電話受付時間：
10：00～12：00
13：00～17：00
Business hours: 9:30～18:30, MF
駐日リビア国大使館領事認証申請・取得代行（東京 渋谷）
リビア向けアラビア語翻訳、領事認証なら当事務所にお任せください！
リビア国（通称リビア）は、北アフリカに位置する共和制国家であり、アフリカ第１位（世界第１０位）の原油埋蔵量を誇る資源大国、「首都はトリポリ・国教はイスラム教・公用語はアラビア語」です。
当事務所は、リビア向け各種文書への駐日リビア大使館（東京都渋谷区代官山町10-14）への領事認証申請・取得の代行を承っております。
リビアに提出する書類にリビア大使館の領事認証を求められた場合には、当事務所の代行サービスのご利用をぜひご検討ください。
当事務所なら、アラビア語翻訳作業だけでなく「リビア大使館での認証申請時に必要となるアラビア語翻訳宣誓書の発行対応」も含めたワンストップサービスの提供が可能でございます。
認証対象文書の例：
「英語アラビア語併記の委任状」「英語アラビア併記の譲渡証明書」「登記事項証明書アラビア語翻訳文」
「厚生労働省発行の英文証明書」「農林水産省発行の英文証明書」「戸籍謄本・抄本のアラビア語翻訳文」
| 代行・サポートメニュー | 報酬額（税込） |
|---|---|
| リビア大使館領事認証申請代行 のみ 【外務省公印確認取得済み文書】 | ①１９,８００円 ～ |
| 外務省公印確認取得 ＋大使館領事認証申請・取得代行 ・厚生労働省発行の英文証明書 ・農林水産省発行の英文証明書 ・英文卒業（修了）証明書 ・英文成績証明書 | ②２９,７００円 ～ |
| 公証人認証＋外務省公印確認取得 ＋大使館領事認証申請・取得代行 ・英語アラビア語併記委任状 ・英語アラビア併記譲渡証 ・Letter of Undertaking（英文確約書） ・アラビア語翻訳文（宣誓書付き）※ ・英文契約書 ・パスポートコピー（宣言書付き） ※登記事項証明書・会社定款・ 各種議事録・戸籍謄本・抄本等 | ③３３,０００円 ～ |
納期：必要書類一式の受領から 「①8営業日程度」「②13営業日程度」「10営業日程度」での発送。
※ リビア大使館の認証手数料実費（１通 ３０,０００円）＋振込手数料実費 ４４０円が別途必要となります。
※ 認証対象文書に日本語や英語などアラビア語以外の言語が含まれる場合（英語・アラビア語併記の書類も含む）には、「アラビア語翻訳文・翻訳宣誓書」が認証申請時に必須となります。上記報酬額にはアラビア語翻訳料・翻訳宣誓報酬は含まれておりません。
⇒ お問合せ・お申込みは、お電話または下記の送信フォームにてお気軽にどうぞ。
駐日リビア大使館領事認証申請・取得代行サービス
-行政書士法人カットベル国際法務事務所-
＜電話受付時間＞
平日 10：00～12：00、13：00～17：00
リビアで頑張る日本人・日本企業を東京 渋谷から応援いたします。
リビア大使館領事認証申請・取得代行専用「お問合せ・お申込み兼用」送信フォーム
入力がうまくいかない場合は、上記内容をご確認のうえ、メールにてご連絡ください。
送信先アドレス：info@cut-bell.com
お問合せ・ご相談
＜電話受付時間＞
平日 10：00～12：00、13：00～17：00
定休日：土日祝
-２００９年１月の開業以来、一貫して大企業・海外駐在員向けサービスをご提供-
海外向け文書認証サポートに特化した行政書士法人でございます。
「UAE大使館領事認証、ベトナム領事認証、インド領事認証、クウェート領事認証、リビア領事認証、カタール領事認証、タイ領事認証、インドネシア領事認証、ミャンマー領事認証、アルジェリア領事認証、エチオピア領事認証、バングラデシュ領事認証、エジプト領事認証、スペイン領事認証、ポルトガル領事認証、イラク領事認証、タンザニア領事認証、スーダン領事認証、サウジアラビア王国大使館文化部・領事部認証、チリ領事認証、日本外務省アポスティーユ 公印確認、アメリカ大使館公証、スペイン語・ポルトガル語・中国語・ベトナム語・韓国語・ドイツ語・英語・アラビア語翻訳、パスポート認証（ ACRA Singapore ・ Medical Council of Canada等 ）、サウジアラビア就労ビザ申請、外国人の就労ビザ申請・更新関連手続き」などをサポートいたします。
| 対応エリア | 全世界、日本全国対応 【原則として限定なし】 |
|---|
お気軽にお問合せください
お電話でのお問合せ・相談予約
＜電話受付時間＞
10:00～12:00、13:00～17:00
※土日・祝日は除く
当事務所はインボイス制度適格請求書発行事業者であり、その登録番号は「T4011005007744」でございます。
中東（Middle East）地域
- アフリカ（Africa）地域
東アジア（East Asia）地域
南アジア（South Asia）地域
スペイン（Spain）・中南米（Latin America）地域
北米（North America）、欧州（Europe）地域
日本外務省・公証人認証
国際事実証明業務
法務翻訳・翻訳証明
行政書士法人カットベル
国際法務事務所
住所
〒150-6141
東京都渋谷区渋谷2-24-12
渋谷スクランブルスクエア41階
営業時間
9:30～18:30
（電話受付時間平日10：00～12：00、13：00～17：00）
定休日
土日祝
対応エリア
全世界、日本全国対応
【原則として限定なし】
